Roblox an san shi a duk faɗin duniya, ciki har da Rasha da sauran ƙasashen CIS. Yawancin ’yan wasan yara ne da ba su san Turanci ba, wanda aka fara fassara duk dandalin. Ga irin waɗannan masu amfani, an yi wannan jagorar, wanda zai taimaka fassara wasan zuwa harshensu na asali.
Yadda ake canza harshe akan kwamfuta
A kan PC, canjin yana da sauƙi. Da farko kuna buƙatar zuwa shafin roblox.com kuma danna kan gear a kusurwar dama ta sama. A cikin pop-up taga zaɓi Saituna.
Da zarar a cikin saitunan, ya kamata ku nemo layin Harshe. Kishiyar shi layi ne mai zaɓin harshe. Ta hanyar tsoho yana nan Turanci, wato Turanci. Kuna buƙatar canza shi zuwa Русский ko kuma wani da kuke so.
Saƙo zai bayyana a ƙasa - Yayin da wasu gogewa na iya amfani da yaren da aka zaɓa, roblox.com ba shi da cikakken goyon baya. Wannan yana nufin cewa gidan yanar gizon Roblox da wasu wurare ba su goyi bayan yaren da aka zaɓa ba.
Bayan canjin, kalmomin za su bambanta ba kawai a kan shafin ba, har ma a wurare. Yana da kyau a san cewa a wasu hanyoyin fassarar ya yi nisa daga kasancewa mafi inganci, kuma saboda shi, ana iya rasa ma'anar jimloli da yawa.
Yadda ake canza yare akan wayarka
- A cikin Roblox mobile app, danna dige uku kasa dama.
- Na gaba, gungura ƙasa zuwa maɓallin Saituna kuma danna shi.
- Zaɓi daga sashin saituna Bayanan Asusu kuma sami layi Harshe.
- Kamar yadda yake tare da rukunin tebur, kuna buƙatar zaɓar yaren da ya dace.
Harshen yana canzawa ga duk na'urori a lokaci guda. Misali, idan kun canza ta a kan kwamfuta, ba kwa buƙatar canza ta a waya mai asusu ɗaya.
Abin da za a yi idan yaren bai canza ba
Yana da kyau a tuna cewa shigar da Rashanci ba lallai ba ne ya fassara duk abubuwan da ke cikin rukunin yanar gizon da wurare. Wasu maɓalli na iya samun ainihin rubutun su kuma ba za su canza ta kowace hanya ba. Na farko, yana da kyau a bincika ko duk abubuwan sun kasance cikin Ingilishi, ko wasu daga cikinsu sun canza.
Wasu masu bincike da kari na da ginanniyar fasalin fassarar shafi. Idan a ƙofar shafin an ba da shawarar fassara shafin zuwa Rashanci, ya kamata ku yarda. Fassarar inji, ba shakka, ba zai zama mafi daidai ba, amma zai sa amfani da rukunin yanar gizon ya fi sauƙi.
Idan babu abin da ya canza, zaku iya gwada sake kunna kwamfutarku ko wayarku. Hanya ta ƙarshe ita ce sake shigar da Roblox. Koyaya, a mafi yawan lokuta, Rashanci ba ya bayyana kawai saboda mahaliccin wurin bai fassara wasansa ba.
