Roblox bütün dünyada, o cümlədən Rusiyada və digər MDB ölkələrində tanınır. Oyunçuların əksəriyyəti ingilis dilini bilməyən uşaqlardır, ilkin olaraq bütün platforma tərcümə olunub. Belə istifadəçilər üçün oyunu ana dilinə tərcümə etməyə kömək edəcək bu təlimat hazırlanmışdır.
Kompüterdə dili necə dəyişdirmək olar
PC-də dəyişiklik çox sadədir. Əvvəlcə sayta daxil olmalısınız roblox.com və yuxarı sağ küncdəki dişli üzərinə klikləyin. Açılan pəncərədə seçin Parametrlər.
Parametrlərə daxil olduqdan sonra xətti tapmalısınız Dil. Onun qarşısında dil seçimi ilə bir xətt var. Varsayılan olaraq oradadır IngilisKi, Ingilis. Bunu dəyişdirmək lazımdır Русский və ya istədiyiniz hər hansı digər.
Aşağıda bir mesaj görünəcək - Bəzi təcrübələr seçilmiş dildən istifadə edə bilsə də, roblox.com tərəfindən tam dəstəklənmir. Bu o deməkdir ki, Roblox veb saytı və bəzi yerlər seçilmiş dili tam dəstəkləmir.
Dəyişiklikdən sonra sözlər təkcə saytda deyil, yerlərdə də fərqli olacaq. Bilmək lazımdır ki, bəzi rejimlərdə tərcümə ən dəqiq olmaqdan uzaqdır və buna görə bir çox cümlələrin mənası itirilə bilər.
Telefonunuzda dili necə dəyişmək olar
- Roblox mobil proqramında üzərinə klikləyin sağ altda üç nöqtə.
- Sonra, düyməni aşağı sürüşdürün Parametrlər və üzərinə klikləyin.
- Parametrlər bölməsindən seçin Haqq-hesab məlumatı və xətti tapın Dil.
- Masaüstü saytda olduğu kimi, uyğun dili seçməlisiniz.
Dil eyni anda bütün cihazlar üçün dəyişir. Məsələn, onu kompüterdə dəyişdirirsinizsə, artıq eyni hesaba malik telefonda dəyişdirmək lazım deyil.
Dil dəyişməzsə nə etməli
Rus dilini quraşdırmanın saytın və yerlərin bütün elementlərini tərcümə etməyəcəyini xatırlamaq lazımdır. Bəzi düymələrin orijinal yazısı ola bilər və heç bir şəkildə dəyişməz. Birincisi, tamamilə bütün elementlərin ingilis dilində qaldığını və ya bəzilərinin dəyişdiyini yoxlamağa dəyər.
Bəzi brauzerlərdə və genişləndirmələrdə daxili səhifə tərcüməsi funksiyası var. Saytın girişində səhifəni rus dilinə tərcümə etmək təklif olunursa, razılaşmalısınız. Maşın tərcüməsi, əlbəttə ki, ən dəqiq olmayacaq, lakin saytdan istifadəni xeyli asanlaşdıracaq.
Heç bir şey dəyişməzsə, kompüterinizi və ya telefonunuzu yenidən başlatmağa cəhd edə bilərsiniz. Son çarə Roblox-u yenidən quraşdırmaqdır. Ancaq əksər hallarda rus dili sadəcə olaraq yerin yaradıcısı öz oyununu tərcümə etmədiyi üçün görünmür.
