Roblox waa laga yaqaan adduunka oo dhan, oo ay ku jiraan Ruushka iyo wadamada kale ee CIS. Ciyaartoyda intooda badan waa caruur aan aqoon u lahayn Ingiriisida, taas oo markii hore lagu turjumay goobta oo dhan. Isticmaalayaasha noocan oo kale ah, hagahan ayaa loo sameeyay, kaas oo kaa caawin doona in ciyaarta loo turjumo afkooda hooyo.
Sida loo beddelo luqadda kombiyuutarka
On PC, isbeddelku waa mid aad u fudud. Marka hore waxaad u baahan tahay inaad tagto goobta roblox.com oo guji marshada ku taal geeska kore ee midig. Daaqada pop-up ka dooro Settings.
Markaad gasho goobaha, waa inaad heshaa khadka Luuqad. Ka soo horjeeda waa xariiq leh doorasho luqadeed. Sida caadiga ah waa halkaas Ingiriis, taasi waa ingiriisi. Waxaad u baahan tahay inaad u beddesho Русский ama mid kale oo aad rabto.
Fariin ayaa ka soo bixi doonta dhanka hoose - Iyadoo khibradaha qaarkood ay isticmaali karaan luqadda la doortay, si buuxda uma taageerto roblox.com. Tani waxay ka dhigan tahay in shabakada Roblox iyo meelaha qaarkood aysan si buuxda u taageerin luqadda la doortay.
Isbeddelka ka dib, ereyadu waxay noqon doonaan kuwo kala duwan ma aha oo kaliya goobta, laakiin sidoo kale meelaha. Waxaa habboon in la ogaado in hababka qaarkood tarjumaaddu ay aad uga fog tahay inay noqoto tan ugu saxsan, sababtoo ah, waxaa lumin kara macnaha jumlado badan.
Sida loo beddelo luqadda taleefankaaga
- App-ka mobilka ee Roblox, dhagsii saddex dhibcood hoose midig.
- Marka xigta, hoos ugu dhaadhac badhanka Settings oo ku dhufo
- Ka dooro qaybta dejinta Macluumaadka Koontada oo hel khadka Luuqad.
- Sida goobta desktop-ka, waxaad u baahan tahay inaad doorato luqadda ku habboon.
Luuqaddu waxay isku beddeshaa dhammaan aaladaha isku mar. Tusaale ahaan, haddii aad ku beddesho kombayutarka, uma baahnid inaad ku beddelato taleefoon isla xisaabtan leh.
Maxaa la sameeyaa haddii luqadda aysan isbeddelin
Waxaa habboon in la xasuusto in rakibidda Ruushku aysan qasab ahayn inay turjumaan dhammaan walxaha goobta iyo meelaha. Badhamada qaar ayaa laga yaabaa inay leeyihiin higaaddoodii asalka ahayd oo aanay sinaba isu beddelin. Marka hore, waxaa habboon in la hubiyo in dhammaan walxaha ay ku hadheen Ingiriisiga, ama qaarkood ay isbeddeleen.
Darowsarrada iyo kordhinta qaar ayaa leh qaab turjumaada bogga ku dhex dhisan. Haddii albaabka laga galo goobta la soo jeediyay in bogga loo turjumo Ruushka, waa inaad ogolaataa. Turjumaada mashiinka, dabcan, ma noqon doonto tan ugu saxsan, laakiin waxay ka dhigi doontaa isticmaalka goobta mid aad u fudud.
Haddii aysan waxba is beddelin, waxaad isku dayi kartaa inaad dib u bilowdo kombiyuutarkaaga ama taleefankaaga. Meesha ugu dambeysa waa in dib loo rakibo Roblox. Si kastaba ha noqotee, inta badan kiisaska, Ruushku uma muuqdaan si fudud sababtoo ah abuuraha meesha ma uusan turjumin ciyaartiisa.
