Ang Roblox ay kilala sa buong mundo, kabilang sa Russia at iba pang mga bansa ng CIS. Karamihan sa mga manlalaro ay mga bata na hindi pamilyar sa Ingles, kung saan ang buong platform ay unang isinalin. Para sa mga naturang user, ginawa ang gabay na ito, na makakatulong sa pagsasalin ng laro sa kanilang katutubong wika.
Paano baguhin ang wika sa computer
Sa PC, ang pagbabago ay napaka-simple. Una kailangan mong pumunta sa site roblox.com at mag-click sa gear sa kanang sulok sa itaas. Sa pop-up window piliin Setting.
Sa sandaling nasa mga setting, dapat mong mahanap ang linya Wika. Sa tapat nito ay isang linya na may pagpili ng wika. Bilang default nandoon ito InglesIyon ay, английский. Kailangan mong baguhin ito sa Русский o anumang gusto mo.
May lalabas na mensahe sa ibaba - Bagama't maaaring gamitin ng ilang karanasan ang napiling wika, hindi ito ganap na sinusuportahan ng roblox.com. Nangangahulugan ito na hindi ganap na sinusuportahan ng website ng Roblox at ilang lugar ang napiling wika.
Pagkatapos ng pagbabago, ang mga salita ay magiging iba hindi lamang sa site, kundi pati na rin sa mga lugar. Ito ay nagkakahalaga ng pag-alam na sa ilang mga mode ang pagsasalin ay malayo sa pagiging pinakatumpak, at dahil dito, ang kahulugan ng maraming mga pangungusap ay maaaring mawala.
Paano baguhin ang wika sa iyong telepono
- Sa Roblox mobile app, mag-click sa tatlong tuldok sa ibaba sa kanan.
- Susunod, mag-scroll pababa sa pindutan Setting at i-click ito.
- Pumili mula sa seksyon ng mga setting Account Info at hanapin ang linya Wika.
- Tulad ng isang desktop site, kailangan mong piliin ang naaangkop na wika.
Nagbabago ang wika para sa lahat ng device nang sabay-sabay. Halimbawa, kung papalitan mo ito sa isang computer, hindi mo na kailangang baguhin ito sa isang telepono na may parehong account.
Ano ang gagawin kung hindi nagbabago ang wika
Ito ay nagkakahalaga ng pag-alala na ang pag-install ng Russian ay hindi kinakailangang isalin ang lahat ng mga elemento ng site at mga lugar. Maaaring may orihinal na spelling ang ilang mga button at hindi nagbabago sa anumang paraan. Una, ito ay nagkakahalaga ng pagsuri kung ganap na ang lahat ng mga elemento ay nanatili sa Ingles, o ang ilan sa mga ito ay nagbago.
Ang ilang mga browser at extension ay may built-in na tampok na pagsasalin ng pahina. Kung sa pasukan sa site ay iminungkahi na isalin ang pahina sa Russian, dapat kang sumang-ayon. Ang pagsasalin ng makina, siyempre, ay hindi magiging pinakatumpak, ngunit gagawin nitong mas madali ang paggamit sa site.
Kung walang magbabago, maaari mong subukang i-restart ang iyong computer o telepono. Ang huling paraan ay muling i-install ang Roblox. Gayunpaman, sa karamihan ng mga kaso, hindi lumilitaw ang Russian dahil lamang sa hindi isinalin ng lumikha ng lugar ang kanyang laro.
