روبلوکس میں زبان کو روسی میں کیسے تبدیل کیا جائے: پی سی اور فون کے لیے ایک گائیڈ

Roblox پوری دنیا میں جانا جاتا ہے، بشمول روس اور دیگر CIS ممالک میں۔ زیادہ تر کھلاڑی ایسے بچے ہیں جو انگریزی سے واقف نہیں ہیں، جس میں شروع میں پورے پلیٹ فارم کا ترجمہ کیا گیا تھا۔ ایسے صارفین کے لیے یہ گائیڈ بنایا گیا ہے، جس سے گیم کو ان کی مادری زبان میں ترجمہ کرنے میں مدد ملے گی۔

کمپیوٹر پر زبان کو کیسے تبدیل کیا جائے۔

PC پر، تبدیلی بہت آسان ہے۔ سب سے پہلے آپ کو سائٹ پر جانے کی ضرورت ہے۔ روبلو ڈاٹ کام اور اوپری دائیں کونے میں گیئر پر کلک کریں۔ پاپ اپ ونڈو میں منتخب کریں۔ ترتیبات.

ایک بار ترتیبات میں، آپ کو لائن تلاش کرنا چاہئے زبان. اس کے مقابل زبان کے انتخاب کے ساتھ ایک لکیر ہے۔ پہلے سے طے شدہ طور پر یہ موجود ہے۔ انگریزییہ ہے کہ، انگریزی. آپ کو اسے تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔ Русский یا کوئی اور آپ چاہتے ہیں۔

نیچے ایک پیغام نظر آئے گا - اگرچہ کچھ تجربات منتخب زبان استعمال کر سکتے ہیں، لیکن یہ roblox.com کی طرف سے مکمل طور پر تعاون یافتہ نہیں ہے۔. اس کا مطلب ہے کہ روبلوکس ویب سائٹ اور کچھ جگہیں منتخب کردہ زبان کی مکمل حمایت نہیں کرتی ہیں۔

تبدیلی کے بعد الفاظ نہ صرف سائٹ پر بلکہ جگہوں پر بھی مختلف ہو جائیں گے۔ یہ جاننے کے قابل ہے کہ بعض طریقوں میں ترجمہ بالکل درست نہیں ہے، اور اس کی وجہ سے، بہت سے جملوں کے معنی کھو سکتے ہیں.

اپنے فون پر زبان کو کیسے تبدیل کریں۔

1. روبلوکس موبائل ایپ میں، پر کلک کریں۔ نیچے دائیں تین نقطے۔.
2. اگلا، بٹن تک نیچے سکرول کریں۔ ترتیبات اور اس پر کلک کریں۔
3. ترتیبات کے سیکشن سے منتخب کریں۔ اکاؤنٹ کی معلومات اور لائن تلاش کریں زبان.
4. ڈیسک ٹاپ سائٹ کی طرح، آپ کو مناسب زبان منتخب کرنے کی ضرورت ہے۔
   

تمام آلات کے لیے ایک ہی وقت میں زبان بدل جاتی ہے۔ مثال کے طور پر، اگر آپ اسے کمپیوٹر پر تبدیل کرتے ہیں، تو آپ کو اب اسے اسی اکاؤنٹ والے فون پر تبدیل کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

زبان نہ بدلے تو کیا کریں۔

یہ یاد رکھنے کے قابل ہے کہ روسی انسٹال کرنا ضروری نہیں کہ سائٹ اور جگہوں کے تمام عناصر کا ترجمہ کرے۔ کچھ بٹنوں کی اصل ہجے ہو سکتی ہے اور کسی بھی طرح سے تبدیل نہیں ہوتی ہے۔ سب سے پہلے، یہ جانچنے کے قابل ہے کہ آیا بالکل تمام عناصر انگریزی میں رہ گئے ہیں، یا ان میں سے کچھ بدل گئے ہیں۔

کچھ براؤزرز اور ایکسٹینشنز میں صفحہ ترجمہ کی خصوصیت پہلے سے موجود ہوتی ہے۔ اگر سائٹ کے داخلی راستے پر صفحہ کا روسی زبان میں ترجمہ کرنے کی تجویز ہے، تو آپ کو اتفاق کرنا چاہیے۔ مشینی ترجمہ، یقیناً، سب سے زیادہ درست نہیں ہوگا، لیکن اس سے سائٹ کا استعمال بہت آسان ہوجائے گا۔

اگر کچھ نہیں بدلتا ہے، تو آپ اپنے کمپیوٹر یا فون کو دوبارہ شروع کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔ آخری حربہ روبلوکس کو دوبارہ انسٹال کرنا ہے۔ تاہم، زیادہ تر معاملات میں، روسی صرف اس لیے ظاہر نہیں ہوتا ہے کہ اس جگہ کے تخلیق کار نے اپنے کھیل کا ترجمہ نہیں کیا تھا۔