Roblox is oor die hele wêreld bekend, insluitend in Rusland en ander GOS-lande. Die meeste van die spelers is kinders wat nie met Engels vertroud is nie, waarin die hele platform aanvanklik vertaal is. Vir sulke gebruikers is hierdie gids gemaak, wat sal help om die speletjie in hul moedertaal te vertaal.
Hoe om die taal op die rekenaar te verander
Op 'n rekenaar is die verandering baie eenvoudig. Eerstens moet u na die webwerf gaan roblox.com en klik op die rat in die regter boonste hoek. Kies in die opspringvenster Stellings.
Sodra jy in die instellings is, moet jy die lyn vind Taalvoorkeur. Daarteenoor is 'n lyn met 'n taalkeuse. By verstek is dit daar IngleseDit is, Engels. Jy moet dit verander na Русский of enige ander wat jy wil hê.
'n Boodskap sal onderaan verskyn - Alhoewel sommige ervarings die geselekteerde taal kan gebruik, word dit nie ten volle deur roblox.com ondersteun nie. Dit beteken dat die Roblox-webwerf en sommige plekke nie die geselekteerde taal ten volle ondersteun nie.
Na die verandering sal die woorde nie net op die webwerf anders word nie, maar ook op plekke. Dit is die moeite werd om te weet dat die vertaling in sommige modi ver van die akkuraatste is, en daarom kan die betekenis van baie sinne verlore gaan.
Hoe om die taal op jou foon te verander
- In die Roblox-mobiele toepassing, klik op drie kolletjies regs onder.
- Volgende, blaai af na die knoppie Stellings en klik daarop.
- Kies uit die instellingsafdeling Rekeninginligting en vind die lyn Taalvoorkeur.
- Soos met 'n rekenaarwebwerf, moet jy die toepaslike taal kies.
Die taal verander vir alle toestelle op dieselfde tyd. Byvoorbeeld, as jy dit op 'n rekenaar verander, hoef jy dit nie meer op 'n foon met dieselfde rekening te verander nie.
Wat om te doen as die taal nie verander nie
Dit is die moeite werd om te onthou dat die installering van Russies nie noodwendig alle elemente van die webwerf en plekke sal vertaal nie. Sommige knoppies het dalk hul oorspronklike spelling en verander nie op enige manier nie. Eerstens is dit die moeite werd om te kyk of absoluut alle elemente in Engels gebly het, of sommige van hulle verander het.
Sommige blaaiers en uitbreidings het 'n ingeboude bladsyvertaalfunksie. As daar by die ingang van die webwerf voorgestel word om die bladsy in Russies te vertaal, moet u saamstem. Masjienvertaling sal natuurlik nie die akkuraatste wees nie, maar dit sal die gebruik van die webwerf baie makliker maak.
As niks verander nie, kan jy probeer om jou rekenaar of foon te herbegin. Laaste uitweg is om Roblox weer te installeer. In die meeste gevalle verskyn Russies egter nie bloot omdat die skepper van die plek nie sy speletjie vertaal het nie.
